Traducir textos desde la consola
Surfeando un poco en la web, aprovechando las olas altas, me tope con un script (Al cual hubo que realizarle algunas modificaciones) que me pareció recontra útil, el cual sirve para traducir textos usando la consola, para lograr esto consulta a una API de Google la cual se encarga de traducir el texto, luego el script lo "pone en condiciones" de ser mostrado.
Lo primero que debemos hacer es instalar las dependencias, para ello bastará con ejecutar en un terminal:
sudo apt-get install lynx
Luego debemos bajarlo y darle permisos de ejecución siguiendo estos pasos:
- wget "http://ubuntu-blog.com/compartidos/traducir"
- sudo mv traducir /usr/local/bin/
- sudo chmod +x /usr/local/bin/traducir
Y con eso ya lo tenemos listo.
Para traducir un texto se debe respetar la siguiente sintaxis:
traducir [idioma del texto] [idioma deseado] [texto]
Por ejemplo ejecutar en un terminal la siguiente linea:
traducir en es "I'm going to visit ubuntu-blog every day"
Devolverá la cadena "Voy a visitar ubuntu-blog todos los días"









Enrique dijo
12 de Agosto del 2009 a las 19:11
haha lo probe y funciona =) gracias.